Traductions > L'extraordinaire arbre généalogique de Doc Savage
Il existe deux ouvrages majeurs qui définissent véritablement le Wold Newton Universe : Tarzan vous salue bien et Doc Savage, his apocalyptic life de Philip José Farmer.
C'est à partir de ces deux textes qu'est véritablement né le Wold Newton Universe ; le second hélas, n'a jamais été traduit en français.
Ces deux livres, l'un consacré à Tarzan, l'autre à Doc Savage, ont été construits à peu près de la même manière :
- une première partie qui est une biographie du personnage basée sur les œuvres de Burroughs et Kenneth Robeson ;
- une seconde, regroupant un certain nombre d'annexes et d'arbre généalogiques qui détaillent et explicitent les relations entre les différents protagonistes.
Il existe néanmois des différences importantes dans la construction de chacun des ouvrages : différences très bien expliquées par Philip José Farmer lui-même dans un court texte
Writing Doc's Biography disponible dans le recueil
Pearls from Peoria.
Addendum 1, l'extraordinaire arbre généalogique de Doc Savage.
